Translated from english to french:

Chaque fois que vous partez
Je sais qu'il n'ya rien que je peux dire
Mais je ne sais pas comment rester en vie
Peu importe ce que je garde en
Ou ce que je laisse échapper de l'endroit où vous avez traversé
Mais je ne voudrais pas qu'une vie sans toi
Non, je ne voudrais pas qu'une vie sans toi

Everytime You Go Away
Il ya quelques règles que je n'obéis
Si vous aviez à me regarder crier et à pleurer
Vous ressentez le besoin, je suis vivant
Un fragment de la douleur que le monde m'a mis en

Mais je ne voudrais pas qu'une vie sans toi
Non, je ne voudrais pas qu'une vie sans toi

Si vous aviez à me regarder crier et à pleurer
Vous ressentez le besoin, je suis vivant
Un fragment de la douleur que le monde m'a mis en
Mais je ne voudrais pas qu'une vie sans toi
Non, je ne voudrais pas qu'une vie sans toi

Scénariste: Matthew Sweet,
Copyright: Lyrics © EMI Music Publishing