Translated from english to german:

Sie kommt nur freitags jedes Mal
Steht in einer Linie
Konnte ich habe sie alle gesehen hatte
Sie wartet noch eine Woche auseinander zu fallen
Sie konnte sich nicht an einem anderen Tag
Ich wünschte, es wäre niemandem außer mir
Ich hätte niemanden sehen
Sie hatte etwas zerbrechlich knapp unter die Haut

[Chorus]
Amerikanischen Mädchen alle Wetter-und Schallschutz
Spielen die Änderungen für alle Jungen
Holding eine Kerze bis zu meiner Hand
Making me feel so unglaublich

Sie kommt aus Schränken jede Nacht
Dann schließt sich fort
Wo sie alles zu halten, könnte von mir
Ich hätte euch jemand gesehen hatte,
sie ist nichts anderes als Porzellan unter die Haut

[Chorus]

Kleine Schauer schüttelte mich jeden Tag
Aber ich könnte dasselbe erhalten, überall
Also, wenn sie weggeht
Nun, es ist alles in Ordnung und ich bin OK
"Hey", sagte sie: "Komm zurück wieder tonight"
Und ich sagte: "Ich könnte, könnte ich, ich könnte"
Sie sagte: "Nun, dass ist alles in Ordnung"
Wenn es gut mit Ihnen
It's alright with me

Ich wartete eine Stunde am letzten Freitag Nacht
Sie kam um
Sie nahm fast alles, was von mir
Ich werde mir durch den Schrank,
versuchen, ihre Kleider fast jeden Tag
Konnte ich habe niemanden sehen
Ich wünschte, es wäre niemandem außer mir
Es gibt nichts, aber Pillen und Asche unter meiner Haut

[Chorus]

Wenn ich dich weinen, please tell me why
Weil ich werde versuchen, wieder, wenn Sie mich versuchen,
Amerikanischen Mädchen alle Federn & Cream
Coming ins Bett so genießbare

[Wiederholung: x2]
Amerikanischen Mädchen oh
Amerikanischen Mädchen
Amerikanischen Mädchen
Oh, oh, oh, oh

You make me cry,
you make me cry,
you make me cry
Ja, gemacht ya me cry
You make me cry
Hey, Miss American girl
Oh, oh, oh, yeah

Verfasser: Duritz, ADAM / BRYSON, DAVID / Malley, MATTHEW
Copyright: Lyrics © EMI Music Publishing