Translated from english to german:

Ich bin fertig mit in Reih und Glied
Um Clubs Ich werde nie in
Es ist wie das unten in der neunten
And I'm never gonna win
Dieses Leben hat sich nicht aus
Ganz so, wie ich es haben wollen
(Sag mir, was du willst)

Ich will ein neues Haus
Auf einer Episode von Krippen
Und ein Bad kann ich Baseball spielen in
Und ein King-Size-Badewanne groß genug
Zehn plus me
(So, was Sie brauchen?)

Ich brauche eine Kreditkarte, hat keine Grenzen
Und einen großen schwarzen Jet mit einem Schlafzimmer in ihr
Gonna nehmen Sie an der Meile High Club
Auf siebenunddreißigtausend Füße
(Been there, done that)

Ich will einen neuen Tourbus voll mit alten Gitarren
Meine eigenen Stern auf dem Hollywood Boulevard
Irgendwo zwischen Cher und
James Dean ist für mich gut
(Wie willst du tun?)

[Brücke]
Ich tausche mein Leben gegen Ruhm und Reichtum
Ich würde sogar meine Haare schneiden und meinen Namen ändern

Weil wir alle wollen einfach nur groß sein, Rockstars
Und leben in Häusern Hügel fahren fünfzehn Autos
Die Mädchen kommen einfach und die Drogen billig
Wir werden alle mager bleiben weil wir einfach nicht essen
Und wir hängen in den coolsten Bars
In der VIP mit den Filmstars
Jeder gute Goldgräber's gonna Wind dort oben
Jede Playboy-Bunny mit ihrem bleach blonde Haare, und wir ...
Hey, hey, ich will ein Rockstar
Hey, hey, ich will ein Rockstar

Ich will sein wie Elvis ohne großen Quasten
Mietwagen acht Leibwächter, dass die Liebe zu verprügeln assholes
Anmelden ein paar Autogramme
So kann ich meine Mahlzeiten essen kostenlos
(Ich werde die quesadilla)

I'm gonna dress my ass
Mit der neuesten Mode
Holen Sie sich ein Hausschlüssel an der Playboy Mansion
Gonna date a Centerfold, die liebt
Blow mein Geld für mich
(Bin ich fett aussehen?)
(Wie willst du tun?)

[Brücke]

Weil wir alle wollen einfach nur groß sein, Rockstars
Und leben in Häusern Hügel fahren fünfzehn Autos
Die Mädchen kommen einfach und die Drogen billig
Wir werden alle mager bleiben weil wir einfach nicht essen
Und wir hängen in den coolsten Bars
In der VIP mit den Filmstars
Jeder gute Goldgräber's gonna Wind dort oben
Jede Playboy-Bunny mit ihrem blonden Haare bleichen
Und wir verstecken in den Privaträumen
Mit der neuesten Wörterbuch und die heutige Who's who
Sie werden dir nichts mit dem bösen Lächeln
Everybody's got a Drogendealer auf Kurzwahl, und
Hey, hey, ich will ein Rockstar
Hey, hey, ich will ein Rockstar

I'm gonna singen die Lieder
, Die gegen die Zensur
Gonna pop my pills
Von einem Spender pez
Holen Sie sich gewaschen-up-Sänger schriftlich alle meine Lieder
Lip sync 'em jede Nacht, so I don't get' em wrong

Nun, wir alle wollen einfach nur groß sein, Rockstars
Und leben in Häusern Hügel fahren fünfzehn Autos
Die Mädchen kommen einfach und die Drogen billig
Wir werden alle mager bleiben weil wir einfach nicht essen
Und wir hängen in den coolsten Bars
In der VIP mit den Filmstars
Jeder gute Goldgräber's gonna Wind dort oben
Jede Playboy-Bunny mit ihrem blonden Haare bleichen
Und wir verstecken in den Privaträumen
Mit der neuesten Wörterbuch und die heutige Who's who
Sie werden dir nichts mit dem bösen Lächeln
Everybody's got a Drogendealer auf Kurzwahl, und
Hey, hey, ich will ein Rockstar
Hey, hey, ich will ein Rockstar

Verfasser: Kroeger, Chad / KROEGER, MICHAEL / PEAKE, RYAN / ADAIR, DANIEL
Copyright: Lyrics © Warner / Chappell Music, Inc.